Bowil-Zytig Ausgabe Nr. 214 ___________________________________________________________________________________ Mai 2026 Seite: 7 Antrag des Gemeinderates Erfolgsrechnung Aufwand Gesamthaushalt CHF 6'276'874.85 Ertrag Gesamthaushalt CHF 6'275'995.19 Aufwandüberschuss CHF -879.66 davon Aufwand Allgemeiner Haushalt CHF 5'648'934.09 Ertrag Allgemeiner Haushalt CHF 5'548'769.18 Aufwandüberschuss CHF -100'164.91 Aufwand SF Wasserversorgung CHF 207'399.20 Ertrag SF Wasserversorgung CHF 197'153.25 Aufwandüberschuss CHF -10'245.95 Aufwand SF Abwasserentsorgung CHF 262'922.03 Ertrag SF Abwasserentsorgung CHF 378'530.00 Ertragsüberschuss CHF 115'607.97 Aufwand SF Abfallentsorgung CHF 157'619.53 Ertrag SF Abfallentsorgung CHF 151'542.76 Aufwandüberschuss CHF -6'076.77 Investitionsrechnung Ausgaben CHF 210'315.93 Einnahmen CHF 100'792.10 Nettoinvestitionen CHF 109'523.83 Nachkredite in Kompetenz GV gemäss Ziffer 1.1.6 CHF 0.00 Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Ein vollständiges Exemplar der Jahresrechnung 2025 kann bei der Gemeindeverwaltung bezogen oder auf www.bowil.ch eingesehen werden. 2. Kreditabrechnungen a) Mehrjahresprogramm Sanierung Gemeindestrassen 2021 – 2025 Verpflichtungskredit Gemeindeversammlung vom 07.12.2020 CHF 500'000.00 2021: Belagsarbeiten Friedersmatt, Thunersberg, Moosacker CHF 158'764.32 2022: diverse Belagsarbeiten CHF 87'960.04 2023: Befestigung Fahrspuren, Planungsarbeiten Mühleseilen CHF 58'855.60 2024: Belagsarbeiten Mühleseilen, Wildeney CHF 70'542.35 2025: Diverse Belagsarbeiten CHF 31'000.32 Ausgaben gesamthaft CHF 407'122.63 Kreditunterschreitung gesamthaft (18.58 %) CHF 92'877.32 b) Sanierungsmassnahmen Genereller Entwässerungsplan GEP Verpflichtungskredit Gemeindeversammlung vom 03.12.2007 CHF 350'000.00 2009: Kanalreinigungen CHF 13'274.50 2010: Kanalspülung/-reinigung, Sanierungsarbeiten CHF 42'992.15 2011: Ingenieurbearbeitung Leitungsnetz, Unterhaltsarbeiten CHF 13'035.90 2012: Kanalreinigungen, Datenmigration GIS CHF 14'056.50 2019: Kanalreinigungen CHF 22'496.30 2020: GEP-Nachführung elektronisch CHF 11'759.05
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc3MzQ=