Bowil-Zytig Ausgabe Nr. 214 Seite: 4 Mai 2026 Botschaft zu den Versammlungsgeschäften 1. Gemeinderechnung 2025 Beratung und Genehmigung der Gemeinderechnung Das Budget für das Jahr 2025 wurde an der Gemeindeversammlung vom 26. November 2024 mit einer Gemeindesteueranlage von 1.84 genehmigt. Die Jahresrechnung 2025 wurde nach dem Rechnungslegungsmodell HRM2 erstellt und schliesst per 31.12.2025 wie folgt ab: Ergebnis Gesamthaushalt - CHF 879.66 Ergebnis Allgemeiner Haushalt - CHF 100'164.91 Ergebnis Spezialfinanzierungen gebührenfinanziert - CHF 99'285.25 Ergebnis Wasserversorgung - CHF 10'245.95 Ergebnis Abwasserentsorgung CHF 115'607.97 Ergebnis Abfallentsorgung - CHF 6'076.77 Der Gesamthaushalt schliesst mit einem Aufwandüberschuss von CHF 879.66 ab. Budgetiert war ein Aufwandüberschuss von CHF 123'290.00. Die Besserstellung gegenüber dem Budget beträgt CHF 122'410.34. Der Allgemeine Haushalt schliesst mit einem Aufwandüberschuss von CHF 100'164.91 ab. Budgetiert war ein Aufwandüberschuss von CHF 98’236.00. Die Schlechterstellung gegenüber dem Budget beträgt CHF 1'928.91. Rechnung 2025 Budget 2025 Abweichung in CHF Abweichung in % 0 Allgemeine Verwaltung -761'684.09 -797'707.00 36'022.91 -4.5 1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit, Verteidigung -18'600.72 -16'922.00 -1'678.72 9.9 2 Bildung -1'390'968.02 -1'371'450.00 -19'518.02 1.4 3 Kultur, Sport und Freizeit -42'426.47 -46'115.00 3'688.53 -8.0 4 Gesundheit -4'920.95 -6'890.00 1'969.05 -28.6 5 Soziale Sicherheit -1'126'082.15 -1'214'320.00 88'237.85 -7.3 6 Verkehr und Nachrichtenübermittlung -541'912.27 -601'863.00 59'950.73 -10.0 7 Umweltschutz und Raumordnung -111'346.90 -137'670.00 26'323.10 -19.1 8 Volkswirtschaft 61'000.70 68'620.00 -7'619.30 -11.1 9 Finanzen und Steuern 4'037'105.78 4'222'553.00 -185'447.22 -4.4 Aufwandüberschuss -100'164.91 -98'236.00 -1'928.91 2.0 Rechnung 2025, Budget 2025: + = Ertragsüberschuss, - = Aufwandüberschuss Abweichungen in CHF: + = Besserstellung gegenüber Budget, - = Schlechterstellung gegenüber Budget Die Abweichungen zum Budget 2025 sind hauptsächlich auf folgendes zurückzuführen:
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc3MzQ=