Bowil-Zytig Ausgabe Nr. 213 Seite: 2 Februar 2026 Impressum Titelbild: Schulhaus Hübeli Foto: Ursula Schüpbach, 18.12.2025 Redaktion: Gemeindeverwaltung, 3533 Bowil Auflage: 660 Exemplare Verteilgebiet: Gemeinde Bowil Erscheint: 4 x jährlich Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe: https://www.bowil.ch/gemeinde-bowil/gemeinde/bowil-zytig Gemeindeverwaltung und Postagentur, 3533 Bowil: Tel. 031 711 01 46 / Mail: info@bowil.ch / Web: www.bowil.ch Montag 8.00 - 12.00 Uhr / 14.00 - 18.00 Uhr Dienstag und Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr Donnerstag und Freitag 8.00 - 12.00 Uhr / 14.00 - 17.00 Uhr Hausärztlicher Notfalldienst 1. Hausarzt anrufen Band abhören für Stellvertretung, falls niemand erreichbar ist: 2. Notfallnummer wählen: 0900 57 67 47 SPITEX Region Konolfingen 031 770 22 00 (Telefon werktags: 08.00 - 12.00 / 14.00 - 17.00) Samariterverein Ob. Kiesental Burkhalter Simone (Präsidentin) Tel: 079 323 21 37 https://www.sv-ok.ch Informationen des Gemeinderates ........................................................................................... 3 Sitzungsdaten und Termine 2026 .............................................................................................................3 Aktuelles aus dem Gemeinderat...............................................................................................................3 Erscheinungsdaten Bowil-Zytig 2026........................................................................................................3 Gratulationen ............................................................................................................................................ 4 Baubewilligungen .....................................................................................................................................4 Baubewilligungsfreie Solaranlagen an Fassaden .....................................................................................5 Informationen der Verwaltung und der Kommissionen.......................................................... 5 Anleitung briefliche Stimm- und Wahlabgabe ...........................................................................................5 Einwohnerstatistik ....................................................................................................................................6 Brandschutz bei Anlässen ........................................................................................................................6 fondssuisse – hilft bei Elementarschäden seit 1901..................................................................................7 Steuererklärung 2025 ...............................................................................................................................7 Informationen Wegkommission ................................................................................................................9 Beiträge an Wegunterhalt und Schneeräumung ....................................................................................9 Anpflanzen und Zurückschneiden von Bäumen, Grünhecken, Sträuchern und landwirtschaftlichen Kulturen entlang von öffentlichen Strassen; Einfriedungen....................................................................9 Informationen Bauwesen, Ver- und Entsorgung .....................................................................................10 Trinkwasserqualität ................................................................................................................................10 Siedlungsentwässerung (ZpA) ................................................................................................................ 11 Sperrgutsammlung Bowil ........................................................................................................................ 11 Hauskehricht, Papier und Karton, Abfuhrdaten 2026 ..............................................................................11 Separatsammlungen ..............................................................................................................................12 Informationen der AHV-Zweigstelle ........................................................................................................12 Bekämpfung von Problempflanzen – invasive Neophyten ......................................................................13 Mikroprojekt in Bowil: Aus Rasen wird Wildbienen-Wiese ......................................................................14 Anlässe in Bowil .....................................................................................................................................15 Bibliothek ................................................................................................................................................ 16 Allgemeine Informationen ....................................................................................................... 17 Informationen Schule .............................................................................................................. 32
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc3MzQ=