Bowil Zytig Nr. 213 | Februar 2026

Bowil-Zytig Ausgabe Nr. 213 ___________________________________________________________________________________ Februar 2026 Seite: 11 Obere Druckzone Untere Druckzone Bakteriologische Beurteilung einwandfrei einwandfrei Gesamthärte in franz. Graden 21.7 0 fH (mittelhartes Wasser) 26.0 0 fH (hartes Wasser) Nitratgehalt 3.38 mg/l (Grenzwert: 40 mg/l) 16.4 mg/l (Grenzwert: 40 mg/l) Herkunft des Wassers Grund- und Quellwasser Grund- und Quellwasser Behandlung des Wassers UV-Entkeimung UV-Entkeimung Metaboliten von Chlorothalonil M4 (R471811) < 0.1 µg/l M4 (R471811) < 0.1 µg/l (Grenzwert: 0.1 µg/l) M12 (R417888) < 0.1 µg/l M12 (R417888) < 0.1 µg/l Für die Wasserqualität in den öffentlichen Versorgungen der WAKI-Gemeinden ist der Wasserverbund Kiesental zuständig. Grundlagen für die obigen Angaben bilden die Laboruntersuchungen. Angaben über die Wasserqualität finden Sie zusätzlich unter www.waki.ch. Siedlungsentwässerung (ZpA) Die Untersuchungsergebnisse der Etappe 2025 liegen vor und sind den Grundeigentümern eröffnet worden. Schäden an den Leitungen sind nun innerhalb der nächsten zwei Jahre beheben zu lassen. Für die Umsetzung der Schadensanierung bietet die Gemeinde ein koordiniertes Verfahren mit der Fachfirma und dem GEP-Ingenieur an. Die Etappe 2026 ist bereits in vollem Gang, die ersten Zustandserfassungen werden durch die Fachfirma vorgenommen. Im laufenden Jahr werden rund 45 Liegenschaften kontrolliert. Die Ergebnisse der Zustandserfassungen mit Auswertung und Kostenschätzung werden den Grundeigentümern voraussichtlich im Herbst eröffnet. Die Zusammenarbeit zwischen den Grundeigentümern und der beauftragten Fachfirma verläuft durchwegs positiv. Besten Dank allen Beteiligten für die Mitarbeit, die Unterstützung und die Gewährung der notwendigen Zugänge zu den Liegenschaften. Sperrgutsammlung Bowil Die Sperrgutsammlung findet am 22. April 2026 auf dem Parkplatz der Freizeitanlage Schächli statt. Die Haushalte werden frühzeitig über die elektronischen Medien (Website, Anzeiger) und mittels Flyer informiert. Hauskehricht, Papier und Karton, Abfuhrdaten 2026 Die Container der Sammelstellen werden jeweils am Dienstag, ab 13.00 Uhr, geleert. Änderungen gegenüber den ordentlichen Abfuhrdaten sind bei Feiertagen möglich. Bitte beachten Sie, dass • Kleinsperrgut, welches nicht in den Containern deponiert werden kann, nach Möglichkeit erst am Tag vor der Abfuhr bei den Standplätzen abzulagern ist. • Fensterglas, Trinkgläser, Geschirr und Porzellan in den ordentlichen Hauskehricht gehört und nicht in der Glassammlung entsorgt werden darf. • Akkus und Elektrogeräte den Verkaufsstellen zurückzugeben sind und nicht in den Hauskehricht gehören. Lithium-Ionen-Akkus sind aus dem täglichen Leben nicht wegzudenken, sie liefern Energie für den mobilen Alltag. Bei unsachgemässer Entsorgung bergen sie jedoch eine grosse Gefahr. Diese Akkus reagieren auf Druck und können dadurch Brände auslösen. • Papier und Karton gefaltet und gebündelt platzsparend in die gekennzeichneten Container zu entsorgen ist. Fremdmaterialien haben hier nichts zu suchen und sind den entsprechenden Separatsammlungen zuzuführen. Gesamthärte: - 0-15 0fH = weiches Wasser - 15-25 0fH = mittelhartes Wasser - über 250fH = hartes Wasser

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc3MzQ=